La présente Politique de Confidentialité a pour objet d'informer les utilisateurs du site internet https://www.monteriaetchasseenespagne.com (ci-après, « le Site ») sur le traitement de leurs données à caractère personnel, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et à la législation espagnole en vigueur en matière de protection des données.
1. Responsable du traitement
Identité : Control de Procesos Naturales, S.L. (nom commercial : Montearagón Caza) – NIF B22359152
Adresse postale : C/ Ganadería, parcela 32E, Nave 5, 22006 Huesca (Aragón), Espagne
Téléphone : +34 695 59 62 06
Email : info@monteriaetchasseenespagne.com
2. Quelles données collectons-nous ?
Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous communiquez volontairement via le formulaire de contact du Site (nom, email, téléphone, nombre de chasseurs, période souhaitée, message), ou lorsque vous nous contactez par téléphone, email ou WhatsApp.
3. Finalités du traitement
Vos données sont traitées aux fins suivantes :
- Répondre à vos demandes d'informations et de devis concernant nos séjours de chasse.
- Gérer la relation commerciale et l'organisation de votre séjour, ainsi que sa facturation le cas échéant.
- Vous envoyer, si vous y consentez, des informations commerciales, des offres, des nouveautés ou des promotions relatives à nos services.
- Réaliser des enquêtes de satisfaction.
- Répondre aux obligations légales, fiscales et administratives applicables.
4. Base légale du traitement
Le traitement de vos données repose sur :
- L'exécution d'une relation précontractuelle ou contractuelle (réponse à votre demande, organisation de votre séjour) ;
- Votre consentement, pour l'envoi de communications commerciales ;
- Le respect des obligations légales auxquelles est soumis le responsable du traitement.
5. Durée de conservation
Vos données sont conservées pendant toute la durée de la relation commerciale et, après son terme, pendant les délais légaux de prescription applicables aux éventuelles responsabilités découlant du traitement, à l'issue desquels elles seront supprimées ou anonymisées.
6. Destinataires des données
Vos données ne sont cédées à aucun tiers, sauf lorsqu'une obligation légale l'exige (obligations fiscales, comptables ou administratives), conformément à la réglementation espagnole ou européenne applicable. Aucun transfert international de données n'est prévu, à l'exception de ceux décrits dans notre Politique de Cookies concernant les services de Google (Google Analytics 4, Google Ads, Google Tag Manager).
7. Caractère obligatoire des données
Les champs du formulaire de contact marqués d'un astérisque (*) sont obligatoires. Si vous ne renseignez pas ces champs, nous ne pourrons pas traiter votre demande de manière adéquate.
8. Vos droits
Vous disposez des droits suivants concernant vos données à caractère personnel :
- Droit d'accès : connaître les données que nous traitons à votre sujet.
- Droit de rectification : demander la correction de données inexactes.
- Droit de suppression : demander la suppression de vos données lorsqu'elles ne sont plus nécessaires.
- Droit de limitation : demander la limitation du traitement de vos données dans certains cas.
- Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données.
- Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et les transmettre à un autre responsable.
- Droit de retrait du consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Vous pouvez exercer ces droits en nous écrivant à info@monteriaetchasseenespagne.com ou par courrier postal à l'adresse indiquée au point 1, en joignant une copie d'un document attestant votre identité.
Si vous estimez que vos droits n'ont pas été satisfaits de manière adéquate, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente : l'Agence espagnole de protection des données (AEPD), C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid, Espagne (www.aepd.es).
9. Mesures de sécurité
Montearagón Caza a mis en place les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité de vos données à caractère personnel et éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou leur accès non autorisé, conformément au RGPD. L'utilisateur reconnaît néanmoins que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas inviolables.
10. Cookies
Ce Site utilise des cookies techniques, analytiques et publicitaires. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés, leur finalité et la gestion de vos préférences, consultez notre Politique de Cookies.
11. Modifications de la présente politique
Cette Politique de Confidentialité peut être mise à jour en fonction d'exigences légales ou afin de l'adapter aux instructions de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD). Nous vous recommandons de la consulter périodiquement.